Ringraziamenti. O meglio editor-correttori-collaboratori var

[gio]

Una curiosità.

Leggendo i ringraziamenti di un volume fantasy edito da una grande casa editrice mi è sorto un dubbio.
Ma in quante persone "mettono le mani" su un'opera prima della pubblicazione?

Spiego meglio. A parte i ringraziamenti allo 'scopritore' e all'illustratore, poi c'è un elenco di nomi, tutti della casa editrice, e sono nove persone.

L'autore specifica che un libro si scrive da soli, ma pubblicarlo è un lavoro di gruppo.

Ma secondo voi, cosa si intende in pratica, con questo lavoro di gruppo?
Non sono tante nove persone che intervengono nel processo di pubblicazione?
A meno che siano stati inseriti nell'elenco addetti vendite, marketing, ecc. Se stiamo parlando di editing sarebbe da paura... No?

[niji]

mah, a livello di proporzioni non mi sembra "sbagliato"... io, quando ho fatto una copertina con una grande casa editrice, ho avuto a che fare con tre persone: una grafica, un art director e la segretaria che si sorbiva le mie incomprensioni delle pratica burocratiche.
Detta così, non faccio fatica a credere che un autore si trovi a collaborare con nove persone, che si sente in dovere di ringraziare.
Certo, capire esattamente quali potrebbero essere i ruoli di queste persone è veramente arduo!!

[gio]

sì, in effetti se sono comprese segreterie e uffici vari, allora sì.
Per un attimo avevo pensato a nove figure coinvolte nella sistemazione del testo!!!

[Elli]

@gio: In effetti nove "editor" sarebbero esagerati. Perfino per tutte le Cronache del Mondo Emerso (leggi: grandissima casa editrice, libri per cui era previsto un certo tipo di lancio pubblicitario, ecc.) ne sono bastate due... Sicuramente, nel caso a cui ti riferisci, si tratta di persone più o meno coinvolte nel processo che dal manoscritto ha condotto al libro finito, a tutti i livelli.

[niji]

non sottovalutiamo le segretarie!! non ce l'avrei mai fatta senza di lei!

[koukla]

non sottovalutiamo le segretarie!! non ce l'avrei mai fatta senza di lei!

In quanto ex-segretaria non posso che quotare e ringraziare chi apprezza tale modesto impiego...

[ziadada]

Io ho trovato spesso la segretaria ringraziata esplicitamente anche da grandissimi scrittori

D'altro canto, può andare anche un po' diversamente dall'essere ringraziati... Sentite come si conclude "Il lamento del prepuzio"...

"Quindi, Dio, ti prego, non uccidere mia moglie a causa di questo libro. Non uccidere mio figlio, e non uccidere i miei cani. Se devi per forza uccidere qualcuno, uccidi Geoff Kloske, l’editore di Riverhead Books. Uccidi Carin Besser, che è qui in fondo al corridoio. E se proprio devi, uccidi Ike Herschkopf, ma non uccidere me. E non uccidere Orli. E non uccidere nostro figlio. Dopotutto, è solo un libro, cazzo. Scusa”.

[gio]

[demon black]

:shock:

Quoto!