Princess Arete

[ziadada]

... Vi segnalo un cartone animato giapponese, bellissimo, che ho appena visto...



Lento lento, come accade spesso al cinema asiatico, ma pregnantissimo di significati e poetico come una fiaba antica...

[gio]

che bello! Ma dove la segnalazione?

[ziadada]

Non si vede? ACC!!!!!!
Avrebbe dovuto essere la locandina di un film di animazione giapponese del 2001, "Princess Arete": una affascinante ed originale rilettura della tipica storia della principessa richiusa nella torre che attende il principe azzurro...

[gio]

dai!!! io vorrei vederla! e vorrei anche qualche info in più!

su ziadada sforzati un pochino!!!

ps e il cartone animato che mi avevi promesso?

[ziadada]

Allora, per adesso ho sostituito la locandina con una che spero si veda...

E per fare vedere alla padrona di casa che m'impegno, aggiungo anche che Arete è speciale perché invece di attendere nella torre il principe azzurro, quando nessuno la sorveglia scappa attraverso un antico passaggio segreto per andare a spiare il mondo della gente comune, e soprattutto osservare le arti ed i mestieri con cui gli uomini riescono a trasformare le cose; allo stesso modo nei libri che tiene nascosti Arete ammira le opere dell'ingegno umano. Sarà attraverso un percorso interiore che la piccola principessa scoprirà come i propri desideri vanno riconosciuti, e come il permesso a fare ed a diventare protagonisti della nostra storia siamo noi stessi per primi a dovercelo dare...
Nel racconto c'è anche uno stregone, che rappresenta invece come una conoscenza troppo avanzata rischi invece di dimenticare le sue motivazioni e diventare capace soltanto di produrre oggetti inutili...

[gio]

Vista la locandina! Che interessante, ma Arete quanti anni ha?

[ziadada]

... rispondo "leggermente" in ritardo...
Dunque, all'inizio della storia Arete ha l'aspetto di una bambina, anche se la cosa appare piuttosto contraddittoria, visto che ci sono cavalieri che affrontano prove per assicurarsela in sposa e le dichiarano il suo amore. Poi, quando lo stregone appare a corte e le fa un incantesimo per portarsela via come sposa, lei si trasforma: da bimba curiosa e ribelle è mutata in fanciulla quieta, eterea e sottomessa. Quando poi si libera dell'incantesimo riprende l'aspetto infantile... (credo che, simbolicamente, Arete bambina prigioniera ed Arete adulta sposa stregata rappresentino due condizioni esistenziali della donna... )

[ziadada]

Sono troppo contenta! Dopo lunghe ricerche, ho trovato una copia di "The clever princess" di Diana Coles, il libro da cui è stato tratto "Princess Arete"!

... sono curiosissima di scoprire quanto libro e film si assomiglino...