non so se ve l'avevo detto ma ho letto il prequel di harry potter

è minuscolo.... 800 parole vendute ad un'asta di beneficienza!! Ovviamente appena è comparso su internet me lo sono accaparrato!
Altra notizia... hanno fatto una nuova edizione tristissima

ovvero... hanno lasciato molti dei nomi originali (Paciock ---> Longbottom, Mcgranitt ---> Magonagall ecc) e anche tassorosso che è diventato tassofrasso
la mia faccia alla vista dello scempio

e poi un sonoro PERCHÈ??????
il "danno" era fatto, il libro italiano ha nuovi nomi, in certe cose diversi da quelli inglesi e allora?
Harry Potter non è un libro letto da tre persone sulla terra e poi cestinato! è un'opera di successo planetario! di cui hanno fatto il film!!!!! non puoi prenderlo e cambiare i NOMI, soprattutto dopo che tutti gli italiani lo hanno letto nella vecchia edizione!
fortunatamente l'ho vista come un'opera puramente commerciale e quindi ho semplicemente preso l'orrendo libretto e rimesso nella pila insieme ai suoi orrendi amici!
cioè è come se vado a leggere una nuova edizione del Signore degli Anelli e invece che Frodo trovo Fromo... eh???
ma dai è una cosa stupida! grrrrrrrrrr