Realizzato nel 1971, questo cartone animato di 26 episodi è andato in onda spesso in Italia, soprattutto su reti locali, ed è conosciuto con tre titoli diversi: "Jane e Micci", "Sasurai" e "Che Segreto!", ed è questa la versione dell'ultimo passaggio televisivo, nell'estate 2004 sul canale satellitare It.
TRAMA
Il cartone racconta la storia di due ragazze, Jane e Micci, (nella versione "Che Segreto!" si chiamano rispettivamente Nicoletta Mine e Michela Koda), molto distanti l'una dall'altra ma legate a filo doppio da un terribile segreto.
Jane/Nicoletta, creciuta in una famiglia poverissima, con un papà malato e una mamma quasi cieca, è la tradizionale eroina buona che affronta con coraggio e determinazione le avversità della vita, mentre Micci/Michela, ricca e viziata conduce un'esistenza completamente diversa. Entrambe le ragazze hanno la passione per la musica. Micci segue costose lezioni di canto e prepara il suo debutto in TV, Jane canta nei locali della città per aiutare la famiglia ma anche nella speranza di diventare famosa. Con la sua determinazione Jane riesce alla fine a partecipare a un concorso canoro e la sua canzone ha un successo strepitoso. Grazie all'aiuto del maestro Edgardo che fiuta il suo talento e la aiuta ad affinare la sua tecnica, Jane diventa sempre più brava,anche se ad un certo punto la ragazza fugge dalla casa del maestro per l'incomprensibilità dei suoi metodi (tipo lezioni di apnea) e intraprende un viaggio lunghissimo che la porta lontana dai genitori e dai fratellini, ma che la aiuta a farsi conoscere in tutto il Giappone. La situazione precipita negli ultimi episodi quando, dopo la morte del padre di Jane, una donna misteriosa svela alla stampa il segreto che è il filo conduttore della storia: le due ragazze, nate lo stesso giorno nello stesso ospedale, sono state scambiate nella culla. Lo scambio nasce da una vendetta di questa donna nei confronti del padre di Micci; giovanissimi, infatti, i due avevano avuto una storia d'amore, ma la donna era stata abbandonata per una più ricca che avrebbe potuto avvantaggiarlo nella sua carriera. Questa figura di donna, compare spesso nel corso del cartone: non ha infatti mai smesso di controllare le due ragazze e ha seguito passo passo le loro vite, vendicando su Jane la sua delusione e parteggiando per Micci. L'ultimo episodio presenta un inaspettato lieto fine: le due ragazze, finalmente amiche e come sorelle, si esibiscono su un palcoscenico, Jane cantante e Micci pianista, figlie di una famiglia allargata anche ai fratellini di Jane e alle due mamme.
CURIOSITA'
La storia contiene anche una specie di segreto nel segreto, rappresentato dalla vicenda di Fanny, un giovane pugile innamorato di Jane, che si scoprirà essere il primo figlio dei genitori adottivi di Jane, affidato appena nato ad una famiglia residente in un'altra città.
SIGLA
La versione "Che segreto!" ha l'originale in giapponese, invece la prima versione "Jane e Micci" ne ha una bellissima in italiano cantata da Nico Fidenco.
JANE E MICCI
