Quello che Elli ci aveva preannunciato come spin-off della serie Avatar: La Leggenda di Aang è diventata a tutti gli effetti una serie a sè!
"The Legend Of Korra" è ambientato 70 anni dopo gli eventi che hanno visto Aang diventare un Avatar completo e riportare la pace nel mondo.
Republic City è il fulcro di questa pace. Fondata da Aang e Zuko essa dovrebbe racchiudere il senso di equilibrio tra dominatori e non-dominatori, oltre che tra dominatori di diverse estrazioni.
Aang ormai è passato e il nuovo avatar, Korra, è una ragazza della Tribù dell'Acqua che velocemente apprenderà Fuoco, Terra e ovviamente Acqua.
Purtroppo non sarà così semplice con il dominio dell'aria e per addestrarla verrà in suo soccorso una persona speciale.
Tenzin, figlio di Aang.
Certo è che Korra è una degna sostituta di Aang ribelle, impulsiva, pazza e decisamente simpaticissima!!
Attualmente la serie conta 52 episodi suddivisi in quattro libri e due stagioni. Il primo libro è Il libro dell'Aria. Tutta la serie è ancora inedita in Italia e ancora non si sa se sarà o meno tradotta.